-
1 vorst
2 [monarch] sovereign, monarch♦voorbeelden:strenge vorst • hard/sharp frostwe krijgen vorst • there's (a) frost comingde vorst zit nog in de grond • the ground is still frosted over/frostboundvorst aan/in de grond • ground frostbij vorst • in frosty weather, in case of frost -
2 vorst
vorst1〈de〉♦voorbeelden:ruige vorst • gelée blanchewe krijgen vorst • il va gelerde vorst zit nog in de grond • le sol est encore gelébij vorst • en cas de gelplanten afdekken tegen de vorst • protéger des plantes contre le gel————————vorst2 〈de〉,vorstin 〈de〉1 souverain 〈m.〉, souveraine 〈v.〉⇒ prince 〈m.〉⇒ princesse 〈v.〉 〈 koning, koningin〉 roi 〈m.〉, reine 〈v.〉♦voorbeelden:een inlands vorst • un roi indigèneals een vorst gekleed • être vêtu comme un prince -
3 vorst
-
4 vorst
I.deFrost mII.de [heersend edelman]Fürst m -
5 vorst
n. frost, frostiness, ridge, coping, cope, monarch, sovereign, prince, king, ruler, potentate -
6 vorst
• frost -
7 vorst
1) frost2) prins3) monark4) furste5) köld -
8 vorst
(koning) kral s; (koude) don s -
9 vorst
arête, Forest, gel, gelée, prince, roi -
10 vorst
rei -
11 vorst aan/in de grond
vorst aan/in de grondVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vorst aan/in de grond
-
12 als een vorst gekleed
als een vorst gekleed -
13 bij vorst
bij vorst -
14 de vorst der duisternis
de vorst der duisternis -
15 de vorst van de duisternis
de vorst van de duisternis -
16 de vorst zit nog in de grond
de vorst zit nog in de grond -
17 een genadig vorst
een genadig vorst -
18 een inlands vorst
een inlands vorst -
19 een onttroonde vorst
een onttroonde vorst -
20 een vorst wijden
een vorst wijden
См. также в других словарях:
Vorst — (Vorstius), 1) Joh., geb. gegen 1530 in Antwerpen, verließ Belgien als Lutheraner verfolgt, wurde 1551 Prediger zu Norden in Ostfriesland, u. als ihn die Reformirten auch von hier vertrieben, 1554 Pastor in Hadersleben u. 1560 Superintendent in… … Pierer's Universal-Lexikon
Vorst — Vorst, Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Kempen, unweit der Niers und an der Linie Viersen Süchteln der Krefelder Eisenbahn, hat eine kath. Kirche, eine Kur und Badeanstalt, bedeutende Seidenzeug und Samtbandweberei, Kraut und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorst — Vorst, Marktflecken im preuß. Reg. Bez. Düsseldorf, (1905) 4392 E … Kleines Konversations-Lexikon
vorst — vorst(e southern ME. varr. first a., frost n … Useful english dictionary
Vorst — Folgende Orte tragen den Namen Vorst: die Gemeinde Vorst in der Region Brüssel Hauptstadt, siehe Forest/Vorst ein Ortsteil der Gemeinde Laakdal in der belgischen Region Flandern, siehe Vorst (Antwerpen) ein Ortsteil der Stadt Halver im Märkischen … Deutsch Wikipedia
Vorst — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponyme Allemagne Vorst, un Ortsteil de la ville allemande de Kaarst située en Rhénanie du Nord Westphalie Vorst, une section du quartier Hardt de la… … Wikipédia en Français
Vorst — Sp Vòrstas Ap Vorst flamandiškai (olandų k. tarme) L Belgija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Vorst (Kaarst) — Vorst ist ein westlicher Stadtteil von Kaarst im nordrhein westfälischen Rhein Kreis Neuss. Hier leben etwa 5.500 Menschen. Bis zur Gemeindereform 1975 war Vorst ein Teil der Gemeinde Büttgen, das heute ebenfalls zur Stadt Kaarst gehört.… … Deutsch Wikipedia
Vorst (Tönisvorst) — Vorst Stadt Tönisvorst Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vorst (Antwerpen) — Vorst Gemeinde Laakdal (Belgien) Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Vorst (Halver) — Vorst Stadt Halver Koordinaten: 51°& … Deutsch Wikipedia